夜明けの怪人図書館

不定期更新。やっぱり本が好き。

レ・ファニュ『吸血鬼カーミラ』

さて、今回のテーマは前回ちょっと触れたゴシック・ホラー『吸血鬼カーミラ』です。

 

 

吸血鬼を題材とした作品といえば、世界的には『吸血鬼ドラキュラ』がメジャー。現在は“ドラキュラ伯爵”という本来の人物名が吸血鬼の代名詞になるほどですが、その『吸血鬼ドラキュラ』もこの『吸血鬼カーミラ』の物語が無ければ存在していなかったかもしれません。

 

 

舞台は19世紀のオーストリア。父や家庭教師と城に住む少女:ローラが、19歳の時に経験した話をまとめた手記、という形式でストーリーが進みます。

ストーリーを解説しようとするとどうしても軽いネタバレを含んでしまうのですが、タイトルが既に殆んどバラしてるので、あまり気にせず書いちゃいます。

 

結構なお嬢様ながら、城から村は非常に遠い為に、常に寂しい思いをしていたローラ。

ある日、父と親交のあるスピエルドルフ将軍から、彼の姪が死亡したと手紙が届く。姪と友達になる事を心待ちにしていたローラは、その直後にカーミラという美しい女性と出会い、彼女はローラの城に滞在する事になる。

 

不可解な点が多々あるものの、ローラに並々ならぬ情熱を見せるカーミラ。そしてローラも、カーミラに段々魅了されていく…。キマシタワー

同時に、カーミラが城に現れたその時期から周辺で数々の異変が起きる。幽霊の目撃、謎の熱病…。カーミラと瓜二つな、100年以上前の伯爵夫人:マーカラ肖像画…。そしてローラ自身も女の幻影に襲われ、熱病を患う。

 

クライマックスで、姪を亡くしたスピエルドルフ将軍が衝撃の事実を明かし、カーミラの正体が判明する。将軍の姪も、カーミラにソックリなミラーカという女性と接触していたのだ。

吸血鬼伝説が残る廃村の古城。そこに隠されていた棺の中には……

 

 

吸血鬼には色々な弱点がありますね。太陽光の下では活動できないとか、十字架に弱いとか、聖水や銀の弾丸で倒せるとか、ニンニクが苦手とか…。カーミラにも幾つか普通の人間とは違う点があります。

 

寝る時は部屋に鍵をかけ、起床は午後になってから。朝食はホットチョコレートを1杯飲むだけ。讃美歌を聴くと真っ青になり、気絶しないようローラの体に寄り縋る。

八重歯が非常に尖っていて、大道芸人にツッコまれた時は「あんな失礼な事を言う人は、拷問して骨まで焼いてやるわ!(意訳」とまで言ってブチ切れる…。

そして上記で解説した通り、滞在と同時期に周囲で謎の熱病が流行る。幽霊が目撃される。瓜二つの女性の肖像画が見つかる。将軍の姪が死ぬ直前に、よく似た女性と接触している…。カーミラさん、どう見てもチェックメイトです

 

とはいえ、この作品はミステリではなくゴシック・ホラーなので、「熱病や怪奇現象の犯人は誰か」よりも「ローラに迫る怪異と病は対処法があるのか」と「美しくも妖しいカーミラという女性は何者か」を楽しむのが中心になるかと。

そしてエンディングでは……「ひえぇ~!」ってなった(語彙力喪失)。ゴシック・ホラーだし、吸血鬼モノだから解決策は“それ”だろうと思っていたけど、壮絶な描写をさらっと書いてる。『吸血鬼ドラキュラ』に比べたら映像化が極端に少ない今作だけど、もし今後カーミラを演じ切る女優が現れたら、きっと世界中から称賛されるはず。

 

 

世界的に有名な『吸血鬼ドラキュラ』は、ブラム・ストーカーがこの作品に影響を受けて執筆したらしい。誇張抜きに、『吸血鬼カーミラ』は吸血鬼モノの祖なのだ。

尚、今回参考にした創元推理文庫版には、他にも6作の怪奇小説が収録されている。また、2015年に亜紀書房から『女吸血鬼カーミラ』のタイトルで新訳版も発売されているので、こちらもチェックしたい。

 

ところで、最後まで謎のままなことが幾つかあるんだけど…。あの女性は一体……

 

 

★今回の一冊

吸血鬼カーミラ』(1970年 / 東京創元社創元推理文庫

 

★参考文献

教えてFGO! 偉人と神話のぐらんどおーだー』(2017年 / 星海社星海社ミックス

女吸血鬼カーミラ』(2015年 / 亜紀書房

津留崎優『教えてFGO! 偉人と神話のぐらんどおーだー』

けっこう楽しめてるよ。

 

さて、今回のテーマはソシャゲの派生漫画です。

 

教えてFGO! 偉人と神話のぐらんどおーだー

 

絶賛配信中のスマホゲーム『Fate/Grand Oder』の公式スピンオフ漫画。

このゲームには歴史上の偉人や英雄、神話や伝説に登場する人物、物語の登場人物が現代的なビジュアルで登場。時折、男性だった人物が女性として描かれていたりするけど、日本のサブカルではよくあること

 

この漫画は、そのキャラクターの元ネタとなった人物の生涯や、現在に伝わる伝承などを紹介するもの。1巻目では金太郎のモチーフになった坂田金時。スパルタの王、レオニダス。実在した女海賊、アン・ボニーメアリー・リードなどが解説されている。

ぶっちゃけ私はこのゲームをやってないんだけど(えっ?)、このゲームをやってる友人から「ゲーム知らない人でも面白いよ」と薦められ…。内容は偉人や小説・伝承の人物のわかりやすい紹介なのでその通りだったし、寧ろ未プレイの方が面白いかもしれない…?

 

尚、私はこの漫画がキッカケで『吸血鬼カーミラ』の話に興味を持った。

現在鋭意読書中。纏まったら、このブログでも話題に挙げるつもり。待て、しかして希望せよ!

 

 

余談。

この漫画を薦められた時に友人と話をしたのが、この漫画でも触れられている安珍清姫伝説。この伝説に登場する安珍という僧侶が福島県の出身で、白河市では毎年お祭りも催されているとか。

その夜、見た目は美人なんだけどなんかスゲー怖い女の人に追いかけられる夢を見て失禁寸前。深夜とも早朝ともつかない時間帯に、布団の中でガタガタ震えていました。何故だろう…、布団の中は暖かいはずなのに、全身が冷たくて震えが止まらない…。

近々、安珍のお墓をお参りしようかしらん…。

 

 

★今回の一冊

教えてFGO! 偉人と神話のぐらんどおーだー』(2017年 / 星海社ミックス

森山絵凪『モンテ・クリスト伯爵』

あけましておめでとうございます。

昨年は「不定期更新」と銘打って月一くらいの更新でした。はてなブログの方から「そろそろ次の記事、更新しません?」ってメールが何度か来るくらいでしたから、今年はもうちっと更新頻度上げようかと思います。

 

さて、新年一冊目は以前に話題に挙げた『モンテ・クリスト伯』のコミカライズです。

 原作の詳しい内容は、以下のリンクからご覧下さい。

 

kaijin20.hatenablog.co

 

森山絵凪『モンテ・クリスト伯

 

前述の通り、アレクサンドル・デュマの『モンテ・クリスト伯』のコミカライズ。

2014年から白泉社の漫画雑誌『ヤングアニマル嵐』で連載されていたものの、コミックスです。ほぼ成人向けなあの雑誌に何で連載していたんだろう。

 

作者も後書きで触れているんですが、原作は岩波少年文庫版で3巻、岩波文庫版で7巻という長編小説。よく全12話に構成し、コミックス一冊に収めたなぁ、と…。

尚、コミカライズが決まった時は「全7話で」と言われた模様。担当者か編集長かは知らないが、無茶苦茶だよそれは…!

話数に制約があった都合か、モンテ・クリスト伯爵による復讐劇が全体の3分の2ほど。前半は結構アッサリしているものの、むしろ私はここまで纏めた作者に拍手を送りたい。

 

原作小説を話題にした時に、日本では馴染のない爵位や敬称、登場人物の名前の表記が変わるといった、海外小説故のややこしさについてもちょっと触れた。

こちらは勿論、そんな不安は無い。絵がある事で、原作の本文を読んで人物像がイメージしやすくなるのは、コミカライズの特権ですね。

あと、何より作者の画力が高い。神も悪魔も目を見張る。私なんか、エデがすっかり可愛くて仕方無いもの!(笑)

 

 

そんなワケで。

原作で記事を書いて間が空いてしまったが、もし以前の記事を見つつも「敷居が高そう」とかそんなイメージを持ってる方がいたら、まずはこのコミカライズを手に取ってみては如何でしょう。

 

 

★今日の一冊

モンテ・クリスト伯爵』(2015年 / 白泉社ジェッツコミックス

 

★参考文献

モンテ・クリスト伯』(1956年 / 岩波書店岩波文庫

モンテ・クリスト伯 』(2000年 / 岩波書店岩波少年文庫

火野遥人『たくのみ。』

友人間では、何故か私は呑兵衛という事になっている。

「俺がイッパイ呑むんじゃないよ。周りが呑まないんだよ」と言ったら、「それは吞兵衛の発言だよ!」と盛大なツッコミを受けてしまった。

酔わないわけじゃあないんだ。酔ってるんだけど顔に出ないだけなんだ。だから、もう一杯…。

そんなワケで、今回はこの一冊。

 

 

火野遥人たくのみ。

 

田舎から上京してきた天月みちる

彼女が住む事になった女性専用シェアハウス、住人は仕事も年齢もバラバラだけど、美味しい料理と美味しいお酒で今夜も“宅飲み”。

 

要は、女の子達が美味しく楽しくお酒を呑みます

登場するお酒は、全て実在する銘柄。この漫画の中で紹介されている知識、私もよく呑みの場の話のネタにしています。ありがとうございます。

 

 

現在4巻まで発売中のこの漫画、アニメ化が決定

来年1月からTVオンエア開始です。

youtu.be

更に、12月に最新5巻の発売も控えています。

4巻のラストにチラッと出てきた、あの人は誰~?!

 

最後に。

私は香枝さん推しです。多分、『姉なるもの』の記事を閲覧してくれた皆様は、読めばわかるかと…(笑)

 

 

★今回の一冊

たくのみ。』(小学館 / 2015年)

ジョンストン・マッカレー『快傑ゾロ』

弱きを助け、強きを挫く。権力者の敵で、庶民の味方。

そんなキャラクターに読者が心惹かれるのは、いつの時代も同じなようだ。

今回の一冊は、世界的に有名な義賊の物語。

 

 

ジョンストン・マッカレー『快傑ゾロ

 

メキシコがスペイン領だった頃、カピストラノ地方には快傑ゾロを名乗る盗賊が出没していた。

原住民を虐待した者、貧乏人から搾取する役人らに決闘を挑んでこれを懲らしめ、壁にサーベルで“Z”の文字を刻んで去っていく仮面の紳士義賊、快傑ゾロ…!

 

ある日、元大地主の娘のロリータは、富豪の息子のドン・ディエゴ・ベガから求婚される。しかし彼は無気力ぐうたらドラ息子、プロポーズに返答できかねていた。

ドン・ディエゴ・ベガとは正反対の、男気溢れるラモン大尉からも求婚されるロリータだが、彼女には既に心惹かれる相手がいた。それこそが、ある事件で出会った快傑ゾロであった。

 

 

横柄で乱暴な軍人・役人を敵に回し、お尋ね者となった快傑ゾロ

彼の勇気とジェントリー溢れる冒険と決闘の物語であり、ロリータを中心とする恋物語でもある、この作品。発表と同時に大反響だったようで、1919年に発表されて1年後、もう映画化されているそうな。

『怪傑ゾロ』『奇傑ゾロ』などのタイトルで親しまれているこの作品は、日本ではアラン・ドロンアントニオ・バンデラスが主演した映画がメジャーだろうか。

 

素性を隠した義賊、紳士的なお尋ね者、そしてゾロの正体…。

私はあまり物語の歴史には詳しい方ではないが、この『快傑ゾロ』はアンチヒーロー・ダークヒーローを主役にした全ての作品の、原型を成立させた作品ではないだろうか。

しかしながらその原典は日本では驚くほど流通しておらず、きちんと読めるのは今回参考にした角川文庫版(98年に改版)と、2005年に発売された創元推理文庫のみだった。

ちなみに私が持っている角川文庫版は、古本屋のワゴンから10円くらいで買った。カバーがない事を除けば、至って良品だ。

 

誕生して、あと2年で百年になる。

それでも色褪せないどころか、「今求められているのはこんなヒーローじゃないか」とさえ思えてくる、快傑ゾロ。う~む、カッチョイイぜ。

 

 

★今回の一冊

快傑ゾロ』(角川文庫 / 1998年)

香山滋『ゴジラ』

この旋風、まだ冷めやらぬ…。

 

さて、今回のテーマは去年夏の映画のヒットも記憶に新しい『ゴジラ』の小説版だ。

 

1954年に映画公開され、世界的人気を誇る怪獣映画『ゴジラ』。

去年夏に全国公開された『シン・ゴジラ』は、“怪獣”というデフォルメ化・マスコット化・キャラクター化した現在のゴジラ像を見事に破壊。巨大不明生物は日本中を未体験の恐怖と畏怖で震え上がらせた。

1954年の初代『ゴジラ』の小説は原作者の香山滋によって執筆され、小説自体が何パターンかバリエーションがあるが(小説を原作に映画化したのではなく、映画製作を前提に執筆した為と思われる)、今回は書店等で比較的入手しやすいちくま文庫を紹介する。

 

 

とはいえ、ストーリーやその設定の素晴らしさに関しては、私がここで熱弁するよりDVDをレンタルしてきて一度観てもらった方が早いだろう。ちくま文庫版には、映画二作目『ゴジラの逆襲』の小説も収録されている。

ここでちょっと注意して頂きたいのは、主人公だ。映画では南海サルベージ所長の尾形秀人が主人公だが、小説版では山田新吉が主人公になっている。映画ではチョイ役の新吉の視点で描かれる…というスピンオフ的なワケではなく、尾形と新吉の名前が丸々入れ替わっているようなカンジだ。ストーリーの大きな流れは変わらないが、映画と小説の両方を知っている人は最初、混乱してしまうかもしれない。

 

また、ちくま文庫版には『獣人雪男』の小説も収録。

この作品も、東映製作、香山滋原作、本多猪四郎監督、円谷英二特技監督ゴジラシリーズとスタッフはほぼ同一なのだが、諸事情でソフト化されていない貴重な作品だ。

 

 

ただ、個人的に面白いと思っているのは同時収録されているエッセイの方だ。香山氏の『ゴジラ』の裏側というか、本音というか、色んなものがポロリしている。

少しだけ紹介すると、香山氏は『ゴジラ』がヒットした事で雑誌編集者から「ゴジラ』みたいなのを書いて下さい」と依頼され、未知の怪物が登場する小説を執筆。結果、二ヶ月病気で寝込んだそうな

 

香山滋氏は本来、冒険小説を得意とする作家。なのに『ゴジラ』がヒットしたら「怪獣作って」。う~ん…。

アニメ業界の、こんな話を小耳に挟んだ。『君の名は。』が流行った時は、スポンサーが「新海誠作品みたいなのを作れ」と言い出したらしい。『けものフレンズ』が低予算ながら大ヒットした際は「あのくらいの低予算で同じくらいのヒット作を作れ」だそうな。

目先の流行に便乗して出資者が「はぁ?」な無理難題を吹っ掛けるのは、いつの頃も変わらないのかなァ…(苦笑)

 

ちなみに、この記事を書くにあたって『香山滋全集』のうちの何冊かに目を通した。

今回参考にした別巻の中に、エッセイの中に記されていた怪獣小説が収録されていた。

マンモスとゴジラを足した『マンモジーラ』、ライオンとゴリラを足した『キング・ゴリオン』、ワニとサイを足した上に電気を放つ『怪獣カリガ』など…。

寝込むまでにストレスを溜めながらこれらを執筆したのだろうか。何というか……お疲れ様でした。

 

 

★今回の一冊

ゴジラ』(2014年 / 筑摩書房

 

★参考文献

香山滋全集 別巻 評論・年譜他』(1997年 / 三一書房

アレクサンドル・デュマ『モンテ・クリスト伯』

今回のテーマは、このブログを立ち上げるキッカケになった本だ。

かなり長編の為、実はこの記事を書いている時点でこの本を読破していない。なので今回は「読んで面白かった回」ではなく「現在進行形で読んでるよ回」だと思ってくらさいな。

それで、今回はこれ。

 

 

アレクサンドル・デュマモンテ・クリスト伯

※邦訳されたものは何種類か存在するが、今回は岩波少年文庫版を参考に。

 

 ファラオン号の新たな船長として将来を期待され、恋人との結婚をも控えた青年:エドモン・ダンテス。まさに幸福の絶頂だった彼だが、婚約披露宴で突如無実の罪で逮捕され、地下牢獄に幽閉されてしまう。

囚人の神父の導きで教養を身につけた彼は、14年後に脱獄。莫大な財を得てモンテ・クリスト伯を名乗り、社交界にデビュー。自分を貶めた者達に復讐を始める。

 

日本では明治に黒岩涙香が翻訳し、『巌窟王』のタイトルでも知られるこの作品。

2004年に日本で『巌窟王』のタイトルでアニメ化されたので、そちらを知っている人も多いかもしれない。

このアニメは「エドモン・ダンテスがモンテ・クリスト伯爵になって報復する」形式から視点や設定を一部変更し、「社交界にデビューしたモンテ・クリスト伯爵とはどんな人物か?」の過程でエドモン・ダンテスを描いている。

 

私はこの本を、友人経由で知った。

友人はアニメの『巌窟王』から原作の『モンテ・クリスト伯』に興味を持ち、そして一緒にお茶した時に薦められたのだ。

図書館で借りて読んでみたら、これは大変だ。一度読み始めたら止まらないし、「まさかスタンド攻撃…?!」と言わんばかりに、時間があっという間に過ぎていた。

一度、「仕事を遅番で終え、翌朝にも用事がある」という事があった。中途半端に寝たら寝坊してしまうのではと思った私は、この本を開いた。気付いたら外が明るくなっていた

後でこの話をその友人にしたら「寝る前に読んじゃダメだよ!(笑)」とツッコミを受けた。

 

この本を友人に薦められた時、「アレクサンドル・デュマって『三銃士』の作者だよね?」と話題になった。

そのまま読書トークになり、これがかなり盛り上がった為に「次のブログは本をテーマに絞ろう」と決めたのだ。

 

余談。

読書トークで一番盛り上がったのは、海外文学によくある敬称について。

日本では馴染のない騎士の称号や、「○○卿」「老○○」「ドン・○○」…。物語が長いと、一人の人物なのに途中で役職や地位や称号が変わり、名前の表現が変わってしまうパターンも、無くはない。

 

こういう話ができる友人に恵まれた事に、感謝だ。

 

 

★今回の一冊

モンテ・クリスト伯』(2000年 / 岩波書店